What is LL.M. ?

Többen kérdezték, hogy mit is csinálok itt, így ezúton kifejtem, hogy mit is. Nos, az LLM program hallgatója vagyok. Az LLM vagy Legum Magister (ne is kérdezzétek, hogy mi a második L) az angolszász jogászképzés Master's (Mester) fokozata. Ugyanis, itt a jogászképzés egyetemi szinten a következőképpen működik. A jogi alapképzés (undergraduate) Cambridge-ben a Tripos rendszerre épül, ami (mint a nevéből is következik) három részből áll (1A, 1B, 2), és három akadémiai év alatt teljesíthető (bár...pár napja beszéltem egy bangladesh-i fickóval, aki valamelyik észak-angliai egyetemen - ha jól emléxem Leeds - két év alatt végezte el az alap jogi képzést). Egy akadémiai év Cambridge-ben szintén három részre oszlik (tri-semester system). Október elejétől November végéig tart a Michaelmas Term, január közepétől március közepéig a Lent Term, és április közepétől június közepéig az Easter Term. Évente kb. négy tantárgyat vesznek fel a diákok és az akadémiai év végén (június) vannak a kizárólag írásos vizsgák. A három év sikeres elvégzése után az ember megszerzi a B.A. vagyis a Bachelor of Art's képesítést jogból, ami arra már elég, hogy elinduljon a jogi karrier építésének az útján.

...a következő lépés elmagyarázásához némi angol jogtörténet...

A rendkívül sajátos angol jogrendszer és jogi hagyomány kialakította a solicitor és barrister különbségtételt a legal profession-ön belül. A kettő hivatás együtt teszi ki a magyarhonban ismert ügyvéd státuszt vagy praxist. A solicitorok lényegében ügyvédszerű jogászok (to solicit, vagyis megszerezni/elintézni valamit, nem összekeverendő a solicitation-nel, ami kurválkodást jelent, bár végülis nincs a kettő túl messze egymástól :) , viszont egészen a közelmúltig nem volt joguk az angol Bíróságok előtt fellépni, vagyis jogi háttérmunkát végző csonka-ügyvédek voltak. Ők végezték az összes, a peres ügyeken kívüli jogi munkát (ingatlan adásvétel, cégalapítás, szerződések szerkesztése, jogi tanácsadás, végrendelet ect., és a leglényegesebb a Barristerek utasítása peres ügyekben). A solicitorok is kamarába tömörülnek, de itt Law Society-nek hívják az apparátust, és ha jól sejtem nincs kötelező tagság(!). A Bíróság előtti advocation-t, vagyis az effektív peres képviseletet kizárólag a Barrister-ek végezhették, végzik. Ők azok a fekete taláros, fehér galléros, barokk parókát viselő jogászok, akik évszázadokig, kizárólagos joggal léphettek fel a Bíróságok előtt. (Király volt, múlt pénteken elnéztem a helyi Crown Courtba - büntető bíróság - és beültem kb. két órára egy pár tárgyalásra és ítélethírdetésre...intriguing!) Ha valakinek akadt egy problémás ügye, amit perre akart vinni, nélkülözhetelen egy Barristert felbérelni. Lényegében úgy működik, hogy volt az embernek egy solicitorja, vagyis egy "házi" ügyvédje, aki ellátta jogi tanácsokkal és elvégezte az ügyes-bajos jogi munkát, majd amikor perre került a sor a solicitor felkeresett egy Barrister-t, hogy a court proceedings-eket véghez tudja vinni. A Barrister tehát a solicitorral áll kapcsolatban, indirect az ügyféllel. A Barrister a bírósági tárgyalóterem ördöge, vagyis az az ő otthona, mást nem is csinálhat, csak tárgyal. A Bar (vagyis a Barrister kamara) még azt is tiltja, hogy az ügyfél pénze a barristerhez kerüljön közvetlenül, tehát a client pénzét tilos kezelnie. A fizetség úgy működik, hogy a barrister kiszámlázza a solicitor felé a honoráriumát, a solicitor meg tovább számlázza az ügyfélnek. A nagyon pipec barristerek lesznek a QC-k (Queen's Counsel, a Királynő tanácsosai), after they have taken silk (selymet vesznek fel, azaz kiegészül a munka ruhájuk egy selyem résszel). A QC-kből pedig a bírákat nevezik ki. Ezért is angliában a bírák a legjobb tárgyaló jogászokból kerülnek ki, és a legmagasabb bírósági tisztségek is az érdemek alapján kerülnek betöltésre, azaz a 12 Law Lord (House of Lords, mint legmagasabb bírói fórum) az angol jogásztársadalom elit kasztja. A Barristerek a négy Inn (Gray's Inn, Lincoln's Inn, Middle Temple, Inner Temple) egyikének a tagjai. Az Inn-ek a common law jogászképzés történelmi kegyhelyei, manapság már csak szimbolikus kényszer közösségek, lényegében nincs különbség közöttük, mindegy, hogy az ember melyiknek a tagja, csupán a kantín kaja más állítólag. Barristerek nem társulhatnak, vagyis sole practitioner-ek, ám a gyakorlatban közös irodában dolgoznak, de hivatalosan mindenki külön-külön. Vannak alkalmazott barristerek is, akik a tárgyaló munkát végzik munkaviszonyban pl. a CPS-nél (Crown Prosecution Service, azaz királyi ügyészség), minisztérumok, nagyobb cégek.

...a történelem lecke után folytatom....

aki solicitor akar lenni az a B.A. megszerzése után leszerződik egy LLP-vel vagy solicitorral, mint trainee (ügyvédjelölt). Elvégzi a Legal Practice Course (LPC) tanfolyamot ami egy évig tart full time-ban, majd két évig jelöltösködik, majd némi skills course vizsga után teljes jogú solicitorrá válhat. Mostanában ez a jogi pálya a legnépszerűbb, már csak azért is mert már az egyetemen azt verik az emberbe, hogy a city solicitorok (értsd City of London) évi egymillió fontot keresnek, és ugye már ők is felléphetnek a Bíróság előtt. pufff....amúgy a kezdő jelölti fizetés mondjuk az Allen and Overy-nél évi bruttó 36ezer font!, ami két év múlva már kb 60ezer körülire ugrik.

...ha az ember a hagyományok őrzője és igazán tárgyaló jogász akar lenni, akkor az alap diploma megszerzése után elvégzi a Bar Vocational Course egyéves fulltime kurzust, majd a Bar tagja lesz és elkezdi a Pupillage-et, ami lényegében egy praktizáló Barrister melletti gyarkolati időt jelent. ez eltart kb. 1 évig, majd mint junior Barrister ekezdi keresni a kenyerét. ...mivel a reform óta, már solicitor is lényegében felléphet a Bíróságokon, ezért ez a hivatás egyesek szerint halálra van ítélve, ami csak a túl progresszív gondolkodók rémhírterjesztése, mivel az angol hagyományőrzés nem fogja egyhamar csak úgy a WC-n lehúzni ezer év történelmét.

...na jó-jó, de mi a franc az az LLM?

...az LLM egyfajta specializációs egyéves akadémiai kurzus. Ahhoz, hogy praktizálj, nem szükséges, de nem is árt, ha elvégzed (és el is végzik). Három (vagy néhol ugyebár kettő) év alatt nehezen hihető - legalábbis azoknak akik öt év magyar jogi egyetemi képzés után kezdtek bele az egész őrületbe -, hogy felszív az ember elegendő jogi tudást ahhoz, hogy 1. tudja mit akarjon, 2. legyen fogalma legalább egy szegmentséről a jognak, hogy mélységében mi is az. Ez az egy év, szerintem arra való, hogy azon a területen amin az ember jól érzi magát, elmerüljön, kutasson vagy csupán specializálódjon. Négy tantárgyat kell felvenni (kb. 30 közül lehet választani) és egyből akár thesis-t (disszertáció-t) is írhatsz vizsga helyett, de nem szükséges. Az év végén pedig a négy tantárgyból vizsgázol és ha jól teljesítesz akkor megszerezted a neved után az LLM distinctiont. Sokan ezt tekintik az első, akadémiai karrier (értsd egyetemi oktató/kutató/tudóskó munka) felé vezető útnak. Innen a következő szint a Ph.D. vagy itt Cambirdge-ben még lehet M.Litt. is, de ezek már tisztán többéves komoly kutató munkát igényelnek.

Érdekes, hogy Magyarországon az uniós bologna-i folyamat keretében a jogászképzés, az orvos képzéssel együtt, maradt a régi (5 ill. 6 év), míg más képzések (mint pl. bölcsész, közgazdász) bevezették a B.A., majd Master's fokozatú rendszert...de ezt beszámítom a magyar hagyományőrzésbe :)